New York, Day 1

Wednesday, December 4, 2013



Ma première journée à New York fut probablement la plus longue ! Après ces longues heures de voyagement, une petit arrêt (très long!) shopping à Woodbury et finalement ce bon vieux traffic New Yorkais de 17h00, nous sommes finalement arrivés à l'hôtel Park Central, qui nous hébergeait pour le long week-end. Le temps de troquer mes mocassins Mukluks pour mes sandales à talonshauts Jessica Simpson, et voilà, nous étions déjà en route pour le restaurant Il Corso, un excellent restaurant italien du Midtown. Inutile de vous dire qu’il faisait beaucoup plus chaud à New York ;)

***

My first day in New York was probably the longest day ever ! After endless hours traveling, a quick (not!) stop at Woodbury Outlets and finally some good old New York five o'clock traffic, we finally arrived at the Park Central Hotel, where we were going to stay for long weekend. I barely had time to swap my Mukluks moccasins for my Jessica Simpson stilettos, and here we were already on our way to Il Corso Ristorante, an excellent Italian restaurant located in Midtown. Needless to say it was much warmer in New York ;)












La petite brunette en talons hauts -xoxo-

No comments :

Post a Comment

Proudly designed by Mlekoshi playground